Par Lise Couillard
Dans les années 1950, on assiste à la naissance d’une nouvelle science propulsée par l’émergence de l’ordinateur, et il convient de rapidement nommer ce nouveau domaine d’activité. En 1962, Philippe Dreyfus crée le mot informatique, dérivé du mot information, sur le modèle de mathématique et d’électronique1. Ce néologisme est probablement inspiré de la langue allemande, où le mot Informatik existe déjà depuis 1957.
À l’époque, d’autres mots font concurrence à informatique, notamment ordinatique. Or, c’est précisément à ce moment que de Gaulle intervient. L’illustre général fait officiellement entrer informatique dans l’usage en tranchant entre les deux termes lors d’un Conseil des ministres. Cet appui politique inspire par après l’Académie française qui, en 1967, retient informatique pour désigner la science du traitement de l’information. De nos jours, on ne saurait se passer du mot ni de la réalité qu’il désigne. Et on se plaît à imaginer le général, préoccupé par l’hégémonie de certaines multinationales, déclarer de sa voix de stentor : « Vive l’informatique libre! ».
1 Certaines sources décrivent plutôt le mot informatique comme un mot-valise formé à partir des mots information et automatique.
Sources :
Définition du mot informatique dans le Dictionnaire historique de la langue française, le Petit Robert, la Vitrine linguistique et le Dictionnaire de l’Académie française.
Wikipedia, page Informatique, consultée en ligne le 16 février à l’adresse https://fr.wikipedia.org/wiki/Informatique
Wikipedia, page Informatik, consultée en ligne le 16 février à l’adresse https://de.wikipedia.org/wiki/Informatik
Définition du mot informatique sur le site techno-science.net, consultée en ligne à l’adresse https://www.techno-science.net/glossaire-definition/Informatique.html