Les intraduisibles

Les intraduisibles

Une langue permet d’exprimer sa vision du monde. C’est pourquoi certains concepts propres à une culture sont tout simplement intraduisibles. Cette vidéo en présente quelques-uns. En connaissez-vous d’autres?